2017年8月31日(木)21:00(日本)/20:00(中国)生配信
◆ストーリー
【日本語】
ダンスも勉強したし、レコーディングも済んだ。アイドルとして順風満帆なようであるが、またしても試練が立ちはだかる。次に制作する曲は「恋」をテーマとしたもの。AIである2人は恋愛のことが全くわからない。「恋って食べられるの?」
そこで日中の視聴者を巻き込んでキリンとシーは「好き!」と色んな言い方で叫んでみたり、「みかん」や「ボルト」とモノに告白したり、みんなのイラストを見て恋の気持ちが分かった!そしてキリンはシーにときめき、シーは尻友にときめいた!?
(※生アニメパートで配信した部分は映像の右にLIVEと表示されています。)
【中国語】
麟和犀学习跳舞,收录视频。偶像之路,看似一帆风顺。
如今,两人又遇到了新得挑战。需要以“恋爱”为题目来创作歌曲。
作为AI,她们对恋爱可谓一片空白。“恋爱可以吃么?”
中日观众给麟和犀出题,让她们用不同的方式来表现“喜欢”二字。
两人对“桔子”还有“铆钉”表白心里... 最后,麟和犀看到网友的投稿,终于找到了恋爱的感觉!
麟对犀开始新生好感,而犀却对一往情深!?
(※在视频右上端显示LIVE文字的为现场直播部分)
次回は9月7日(木)21:00(日本)/20:00(中国)生配信!
動画一覧は
こちら第2話
watch/1503891625第4話
watch/1504864058