ずっと響のターン
もっと丁寧な話(変態紳士的に)にしたかったんですが、上手く書けなかった感はあります
本文
先日駅で金閣寺に向かうバスを外国人の方に聞かれ
得意な英語で教えてあげると「ユージャパニーズヘンタイジェントルマン」と褒めてもらえました
訳
先日駅で金閣寺に向かうバスはどれでしょうと外国人の方に丁寧な日本語で聞かれたにも関わらず酷く混乱しました
日本語で大丈夫ですよと優しく諭され道を教えたのですが、去り際にとても感謝された際に『俺ってば単なる通りすがりの変態紳士ですから……』と言えなかった自分の弱さに枕をぬらしました
14話
sm10814118 16話
sm11278531 マイリス
mylist/16287977 過去作
mylist/13812409