Yahoo!台湾でネット配信された、SJ-Mゆるゆる講座シリーズです。英語字幕のが出たので訳つけました。ハングル、中国語わからないので雰囲気のみ。間違ってたらごめんなさい。でもこれ、字幕なしでも充分楽しいです。今回はキュヒョン先生のお歌教室。生徒はウニョク。SM The BalladのHot Timesを歌ってみよう!
見どころ:1:20ぐらい~ 始まった瞬間から噴いてるキュヒョン先生。 2:10ぐらい~ 精神統一するキュヒョン先生。 2:50ぐらい~ キュヒョン先生の美声「ま、べぃ、びゃひゃはははははorz」 4:40ぐらい~ ぱくぱくするウニョ。
※1時間差で既出だったんですけど、マイリスしてくださってる方もいたので、訳つけて残しますね。