BDボックスにも収録されなかった事だし久々に吹き替え比較動画を作りました。
音源は帝国の日本語吹き替え版全種
動画の映像ソースはDespecialized Editionを使用。
20分近いのに720pにする無茶をしています。
また気が向いたら比較動画作るかもしれません。
とりあえずオーガナ姫 ソロ船長 カルリジアン男爵 3POの出るバージョンはいつか必ず・・・!
また、ファンムービーの翻訳は聞き取れていない箇所があったりで難航しています。
スターウォーズリスト→
mylist/17355333一部アイディア元
www.youtube.com/watch?v=a7-DFfrLwLs