どうも「勝手に」うp主です。この曲は日本語verが面白いので今まで作らなかったんですが、せっかくリクを下さったので頑張ってみました。楽しんで頂ければ嬉しいです。
通常動画で頂いたリクはもう少しお待ちください。
実はうp主、あんまりK-POPを知りません。友人達から頼まれて初めて知るのが殆どで、奴らの趣味はかなり偏ってるかも・・・。
もしうp主の訳で見てみたい曲があったら、これからコメに自由に書いて下さい。(時間は頂きますが。)
【!】うp主の動画は「映像の雰囲気&曲の中身重視+内容盛りまくり(ときどき脱線)」の、洋画日本語吹き替え風訳です。ご注意下さい。
〔K-POP勝手に訳つきリスト〕→
mylist/34580765※興味のある方はドーゾ。(補足コメ付き)