伍長のトー・テン・ジー。第二弾です。ハンス君をゲストに日・英・独版をお楽しみ下さい。ネズミ男はどの版も違和感なし(笑)。キャスティングが、全体的にオリジナルに近いのは独語版なんですが・・・・何故か、ハンスとステッキンに関しては、英語版の方が近いと思います。英語版の伍長は、ハウリングが加わり、かなりワイルドです。独語版はこーゆーシーンになると、他と比べて弱いのが、残念ですね。そして一体何処から声を出しているんだ(笑)三宅伍長。空気を大量に吸引するシーンと覚醒の瞬間が秀逸ですねぇ。怖いです。ああ、カルッセル編も見たい・・。