004 この愚かな夫婦が、なぜ羨ましく思えるのか？
貧乏な新婚夫婦デラとジムは、互いにクリスマスプレゼントを送ろうとする。デラはジムに懐中時計の鎖を贈るため、自慢の髪を売ってしまった。ジムは贈り物を喜んでくれるだろうか？
The Gift of the Magi (1905) by O. Henry
青空文庫：http://goo.gl/vjrAsY

（うｐ主より）だれもが知っている名作ですね。原文では著者が「この愚かな夫婦こそ最高の賢者である」と断じてますが、その意味を私なりに考えて、表現してみました。
編集後記：http://trynext.com/story/ybook/yb004.php

●ゆっくり文庫：アメリカ文学
sm22164912 エドガー・アラン・ポー「黒猫」
sm22187238 エドガー・アラン・ポー「黒猫」拡張エンディング
sm29016999 エドガー・アラン・ポー「早すぎた埋葬」
sm22643203 ビアス「アウル・クリーク橋の出来事」
sm24931315 ボーム「オズの魔法使い」
sm29541333 ヘミングウェイ「キリマンジャロの雪」
sm22215535 Ｏ・ヘンリー「賢者の贈り物」
sm32359748 Ｏ・ヘンリー「運命の道」
sm37985228 Ｏ・ヘンリー「魔女のパン」

●ゆっくり文庫
mylist/39107052 [001-]
mylist/63625257 [060-]
mylist/71854227 [101-]
近況：https://twitter.com/trynext
---