甲斐バンドの『安奈』は1979年のヒット曲ですが、北京語の「安娜」と台湾語の「安娜(
sm23696279)」、そして北京語の「愛你想你」と、台湾人による3つの中国語カバーが出現しました。安奈じゃなくて安娜なのは、安奈だと北京語でも台湾語でも「アンナイ」になってしまうため。北京語版「安娜」を歌った林淑容は台湾人ですが、マレーシアのレコード会社にスカウトされてデビュー。83年に出した「安娜」が大ヒットし、英語名は「アンナ・リン」と名乗ることになりましたw。翌84年には中森明菜の『少女A』のカバー(
sm23277350)を歌ったりもしてましたが、86年にデュエットソングの定番「無言的結局」でブレイク。