三作目で口パクに挑戦したんですが、少し苦労したので専用ツールを作ってみました。
サンプル動画はMを流用していますが、vocaloidの無音部分を入れてあります。
使い方:起動後vocaloidのvsqxファイルをドロップしてください。
同じフォルダにvmdファイルが出来上がります。
このファイルを、MMDの0フレームを選択した状態で入力します。
拡張機能として、vocaloidの音符のプロパティのPHONETICに▲、∧、ω、ω口、はんっ、ぺろっ、えー、にやり、へ、口幅広く、口幅狭くを入れた特殊音を作るとその通り口を動かします。(動画参照)
■ 改良版を作成したのでそちらをどうぞ
http://www.nicovideo.jp/watch/sm24534956