ダークナイト公開記念でこのフジ版(新録版)が放映されたのは、金ローの「ザスーラ」の新録版と共に2本同時に新録版が放映された珍しい日でした。一度きりの放映なので見逃した未見の方、バージョン違いに興味のある方向けにアップした紹介動画です。若本さん=ニーソンという意表を突いた組み合わせが個人的には良かったです。今では中々見る機会のない若本さんの渋くて格好良く、終始落ち着いた演技を堪能できる吹替版でした。翻訳や配役が違うだけで印象が変わるので、その比較を楽しむのも吹替版ならではと思います。
作品が気になった方は是非レンタルかソフトを購入してご覧になってください。
東地宏樹版
sm25370614 mylist/47081907