国鉄のキャンペーンソングだった『いい日旅立ち』は、香港で人気があった山口百恵が歌い、谷村新司が作詞作曲したので、広東語版は「楊柳像我家一般青綠(
sm23505686)」「無言地等(
sm25061557)」「珍重再見(
sm25061726)」と、いくつも出ましたが、北京語版は中国で出た「啓程的好日子(
sm23505773)」と、台湾で出た「青藍色的夢(
sm26059773)」。鮑正芳は1979年に来日して「マーガレット・ポー」の芸名で1年ほどアイドル歌手をしていたこともある人。結局、日本ではパットせず、翌80年に台湾へ戻って歌ったのが「青藍色的夢」。数年後に結婚して引退しましたが、最近は離婚してまた歌っている模様。