この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
2
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
【日英字幕】Maroon 5(マルーン5) - Sunday Morning【JPN/ENG Sub】
︙
2015/7/21
2015/7/21 21:09
投稿
731
731
2
2
13
13
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
主の英語勉強の産物
冒頭で歌われている「This Love」と共に1stアルバム内屈指の人気曲。
福原美穂が2011年にカバー曲を発表しています。
サビの「In darkness」を「雨曇り」とするのは穿ち過ぎなのでやめますた。
が、十分深読みし過ぎた意訳・誤訳となっていますのでご留意ください。
まず先に国語磨くべきだった…(´・ω・`)
※英語歌詞の方、公式にいくらか付け足してあります。
■
mylist/50943782
:和訳動画
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
冨寺
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
音楽・サウンド
音楽
タグ編集
タグを調べる