2014/03/18で少し前の話ですが、漢の高祖劉邦の長女、魯元公主の墓が盗掘されたというニュースです。
中国古墳盗掘事情
mylist/24133442中国歴史関連
mylist/56716974※高島俊男『中国の大盗賊・完全版』によると劉邦の邦という名は当時呼ばれた名でなく、『史記』にさえ記載がないそうです。末っ子を示す字(あざな)の季でよばれていたようです。司馬遼太郎の『項羽と劉邦』では邦のパンという読みが兄貴という意味を持つとか書いてありましたが、逆で後世の劉邦の邦の読みが兄貴という意味を持っていったのでしょう。ただし、『史記』の記載より前の馬王堆漢墓出土の『老子』乙本が「邦」の字を「国」の字に書き換える避諱を行っていることから、史記』では諱の記載をわざと行っていない可能性もあります。