この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
22
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
日英字幕付き洋楽MV
【日英字幕付】Ellie Goulding - On My Mind
︙
2015/10/12
2015/10/12 5:55
投稿
1万
10,874
22
22
144
144
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
※
基本直訳で歌詞の間違いは多々あると思います
エリー・ゴールディングの3rdアルバム「Delirium」からの1stシングル
以前交際の噂のあったエド・シーランの「Don't」へのアンサーソングでは?と噂されましたが、エリー本人はツイッターで「別にそういわけやないんよ」と否定しています
ただその2曲の歌詞を比較するとモロですけどね
MVの雰囲気に合わせた字幕を付けようとしたら日本語が小さくて見にくくなってしまいました...スンマセン
他字幕付MV【
mylist/46778643
】
ツイッター【
https://twitter.com/pantsongs】
和訳の原文【
http://songsintojapanese.hatenadiary.jp/entry/EllieGoulding/OnMyMind】
2015 © Polydor Records
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
Pants
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
音楽・サウンド
音楽
洋楽
日本語字幕の洋楽
Ellie_Goulding
裸ワイシャツ
歌詞付き洋楽
タグ編集
タグを調べる