Neil Youngさんの曲をPixiesがカバーした曲のさらにカバーです。
コンピレーションアルバムの「The Bridge:A Tribute to Neil Young」と、
Pixiesの「Complete 'B' Sides」に収録されています。
Neil Youngさんの原曲はゆったりしたテンポの曲なのですが、
このPixiesらしい何故かやけくそ気味なアレンジが私は好きです。
とてもかわいいイラストはピアプロの、
描き人しらず様(
http://piapro.jp/kakihitoshirazu)よりお借りしました。
私の脳内ではルカさんとたこルカさんのデュエットという事になっているので。
訳は私です、だいぶ意訳です。
特に今回、翻訳にかなり迷ったので自信ありません(´・ω・`)
今まで投稿したもの
mylist/41646849