中華圏で1980年代に圧倒的な人気だった中森明菜。大部分の作品は香港や台湾でカバーされましたが、最初の頃は注目されなかったのか、『少女A』のカバーが出たのはシンガポールで「不要留下(
sm22954697)」,マレーシアで「単身女郎(
sm23277350)」、そして中国の雲南省でタイトルそのまま「少女A(
sm22924517)」と、C-POP二大中心地の香港と台湾ではカバーされず(90年代に入って台湾でカバーが出現=
sm23464208)。「単身女郎]は後に広州と上海でもカバーされましたが、広州で楊君子が86年に出したバージョンは、マレーシアで出たバージョンと歌詞が1ヵ所違い、♪値得你那様的神傷(マレーシア)♪を♪値得你那様的惆悵(広州)♪と歌うというもの。アルバムタイトルの「跳舞街」は『ダンシング・ヒーロー』の北京語カバー(
sm28660462)。