この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
12
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
[翻訳済] Home Free - Try Everything
︙
2017/9/12
2017/9/12 8:10
投稿
1,968
1,968
12
12
23
23
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
ご要望はいただいていたのですがお応えできなかったHome Freeについて!
"I wanna try even though I could fail" という文言の切なさを表現したくてあれこれ考えていたら時代遅れになりました。。勢い大事。
HFは、第2幕の初っ端がこれだったのが、いろんな意味で素晴らしかったなと思う。
和訳は投稿者です。
マーベル/海外TV訳済動画は/
mylist/55746460
PTX訳済動画は/
mylist/44578264
好きなものを訳そうは/
mylist/45632357
元動画:
https://youtu.be/J8vxiVIH7VY
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
roxieree
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
音楽・サウンド
音楽
訳してみた
try_everything
Home_Free
アカペラ
ズートピア
タグ編集
タグを調べる