この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
113
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
Markiplierの日本語字幕実況リスト
【日本語訳】 markiplierが I am bread をプレイ part3
︙
2018/1/28
2018/1/28 14:13
投稿
9,199
9,199
113
113
25
25
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
散々嫌ってたiambreadを懲りずにまたプレイするmark氏。
相変わらずブチ切れまくってます。
part1と2は別の方が投稿されていたので、3から字幕化に挑戦してみました。
誤訳等あれば指摘願います
part1→
sm25180887
part2→
sm25232076
(前世氏作)
次 →
sm32683472
markiplierの字幕動画→
mylist/60922637
元動画→
https://www.youtube.com/watch?v=pkih6s1atUg&t=604s
広告してくれてる方ありがとうございます
誤訳指摘ありがとうございます
4:03 ×右だ、右だ、右 →○そこだ、そこで止まれ
4:23 ×左に行くなよ →○離すなよ
他にも訂正したい所がありますが、それ以前に訳が長ったらしくて見づらいので今後の訳は出来る限り短くするようにします。
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
サーモン寿司
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
ゲーム
ゲーム
markiplier
日本語字幕
顔がうるさい
iambread
I_am_Bread
外国人実況シリーズ
激おこファッキン丸
サムネバキューム
タグ編集
タグを調べる