YouTubeで自動翻訳の日本語字幕がおかしいのはデフォルトですが、CNNチャンネルでは手動の英語字幕がおかしいんです。でも誰も取り上げてないみたいなので、ひょっとしてみんな知ってる事ですか…?
事例として取り上げた動画は↓です。修正されるかもしれませんが本動画うp時はまだおかしいです。
"Trump blames video games, movies for violence"
https://youtu.be/3RKZn2Sf7bo"Trump's support falling among white evangelicals"
https://youtu.be/Z0p-du2KE4I