2年前に投稿したこの動画(
sm29981609)の完全版です。
実は2014年から作り始めたので丸4年かかって初めて全部お見せする事になります。
本来ならバンドVerを先に投稿する予定でしたが、
YOSHIKIがアルバムをいつまで経っても出さないのでこちらのVerを先に出す形となりました。
因みにこの曲の隠されたテーマはHugプリでも言及された
「誰の心にだってヒーローはいる」
だそうです。
尚英詩の為、日本語訳を付ける際に何箇所か意訳しています。
特に後半に出てくる「beneath blood-red roses(原訳:血塗られた赤いバラ)」は
キリスト教で示す赤いバラ=殉教≒「信じる物の為に全てを捨てる」という意味と
劇中のラブのセリフ「私の全てをかけて」を掛けています。
アルバムVerが出たら改めて投稿する予定です。
他にはこんな作品を作っています
mylist/49394855 ムラサキ冴木 さん、宣伝ありがとうございます。