この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
14
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
META RUNNER(メタランナー)『タリの初めてのゲームワープ』クリップ
︙
2019/3/17
2019/3/17 22:06
投稿
1,280
1,280
14
14
3
3
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
近日公開されるアニメシリーズ『META RUNNER(メタランナー)』のショート映像。
タリは3Dプラットフォームゲーム「ウルトラジャンプマニア」というゲームに転移してしまう。
そこでTheo(テオ)というゲームキャラに出会ったり、ゲームのギミックに苦戦したり。
シーズン1公開は
2019年7月25日
に決定しました。よろしければトレーラーもどうぞ→
sm34279171
翻訳の方になりますが、YouTubeの方にある英語と日本語の字幕を照らし合わせながらの翻訳です。
日本語字幕をそのまま写すよりこうした方が正確な意味が伝わるかなと思いました。
勢い余って動画後半にあるリアルSMG4兄弟のお言葉も翻訳してしまいました…
転載元:
https://www.youtube.com/watch?v=vovM440QCjs
SMG4をチャンネル登録:
https://www.youtube.com/user/supermarioglitchy4
投稿動画リスト:
mylist/55958026
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
るか。
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
アニメ
アニメ
SMG4
META_RUNNER
メタランナー
YouTube翻訳SMG4
リアルSMG4
タリ(META_RUNNER)
タグ編集
タグを調べる