ちょっと昔に戦艦の「金剛」を画像検索しましたら、訳の分からない女の子のイラスト(艦隊これくしょんの金剛さん)に遭遇してビックリし、最近カモミールブルーの「アズレン」(C10H8)を調べたら、やっぱり訳の分からない女の子のイラスト群(アズールレーン、中文:碧蓝航线)に遭遇し「?」マークを頭にこさえていた「じじい」です。
このように、いつも時代に置いてけぼりのじじいですが、皆様GW(Gewehrではない)は如何お過ごしでしょうか?
まぁ、GWであろうと関係なく、いつも通りうちの姪孫(GUMIさん)にリクエスト曲「北支派遣軍」の歌を歌ってもらいませう。
この歌の主役の北支派遣軍ちゅーのは、日中戦争が始まった1937年に編成された支那駐屯軍が中核となった大日本帝国陸軍方面軍のことですたい。(正式名称は北支那方面軍)
後に北京に司令部が置かれ、華北方面での作戦を展開。
そんでもって初代司令官は、あの「寺内寿一」大将だったりします。
話が変わりますが、気づいたら年号が5月から「令和」ですよ奥さん。
じじいの目下の目標は令和生まれの人と一緒に仕事をすることですかのぅ。
それまで生きていたいもんです、はい。
FaceBookにTwitter、InstagramもBlogですらやってない身ですが、ほんにまぁ気づいたらNicoNico動画でのフォロワー様が400人越えですよ。(アカウント3つの総計)
みんなどうやってうちの動画群に気づいてくれたんじゃろね?
感謝しかねぇです。
ニコ生とか、NicoNico動画の機能を全然使いこなせてない&分かってないじじいですが、年号変わってもやることは変えませんので今後とも宜しくお願いしますじゃ。
次弾装填:БРАТ(Казачья песня Брат)
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 GUMI maydayfireballi型
広告に関する謝辞:花妖精様、プロレタリア様、月鈴那知様、トオノ様、ワド様、シロップ様、寺内寿一様(え?)
、Zanken様、ベルカ公国国家宣伝省様、
かみまみた様、25zant様、
広告忝く思います、誠にありがとうございました。■現在はリクエストの受け付けは停止中ですが、リクエストルールと転載について等は下記の最新プロフィールに記載。 (「もっと見る」を押して下さい。)
user/52288618( 無断転載?もう外人さん達が YouTubeに結構な数転載しておってな、今更驚かんぜよ。 「動画自体の尺をノンカット+非営利」なら、ご自由に転載下さいな。 )
●旧アカウントに投稿した動画は以下の通り。(ボカロ軍歌が殆どです。)
mylist/53410027(最新にして最古 2015-2017年、2023年~)
mylist/72257597(2022年)
mylist/66697507(2019-2020年)
mylist/63638249(2018年)
mylist/59909854(2017年)
(一時期ニコニコ動画一般会員の動画投稿制限数が50にされた後、一定の人気水準に達した投稿者の動画投稿制限数が撤廃されるという歴史を辿った為、上記のような歩みとなっております。)
あ、全曲ニコニココモンズにカラオケ置いてあります。ご随意にどうぞ。
日本語吹き替えの歌は、Vocaloid等の方々に歌ってもらう都合上「完訳」にはしておりません。
映画の吹き替えに近く、全部意味を込めようとすると音素が足りなくなり日本語の歌として歌えなくなるため、基本どの動画の翻訳でもガンガン削る方向で作ってます。
本当は「歌う歌詞」「完訳文」「原文」「解説文」を動画中に載せたいですが、そんなごちゃついた動画は視聴される方にとっては観にくいだけの教育+自己満足動画かと思い、シンプルに歌う歌詞のみの表示形式で作成しております。(コメントで原文等を配慮ある構図で打って頂ける場合は、各視聴者側で任意にON・OFFできるかと思いますので、この限りではないかと思います。)
悪しからず。