この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
17
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
クトゥルー語訳
ニャル様の歌をクトゥルー語(ルルイエ語)にしてみた(修正版)
︙
2019/6/13
2019/6/13 21:02
投稿
5,013
5,013
17
17
58
58
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
歌詞動画です。
今度は人間でも(比較的)歌いやすい歌詞になりました。
ラストに呪文書いておきましたので、存分にニャル様を称えてください。【奉仕種族・信奉者向け
】
原曲:The Darkest of the Hillside Thickets 「Nyarlathotep(ニャルラトホテプ)」
翻訳歌詞をこちらにUPしました
http://hon-yaku-a.jugem.jp/?eid=149
単語の品詞の判断などによって微妙に違う和訳2パターンと、元歌詞の中エジプト語(?)と訳の引用を掲載
多くの再生・コメ・マイリスとタグ、有り難うございます!
フォントはこちらのフリーフォントを使用しました
上段の絵文字 → Cthulhu Glyphs(
https://www.creamundo.com/en)
下段の日本語 → NemukeMedium(
http://poiut.web.fc2.com/computer/fonts/nemuke.html)
間奏のWiki
→
ほのかアンティーク角(
http://font.gloomy.jp/)
修正前版への再生・コメ・マイリス有り難うございました!
再利用
→
sm35192588
コメ変換で召喚呪文…クトゥルフ摩尼車かな?(ブラウザのみ対応)
- - - - -
前作
→
sm33272965
旧支配者のキャロルをルルイエ語で賛美してみた(歌詞動画)
新作
→
sm36185331
トキポナでパプリカ【歌ってみた】
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
訳者A
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
エンターテイメント
エンターテイメント
歌詞動画
Nyarlathotep
クトゥルフソング
ナイアルラトホテップ
歌ってみろ
クトゥルフ神話
これを歌えたやつは人間をやめてるぞーっ!
人間卒業試験合格済
ルルイエ語
歌ってみた
タグ編集
タグを調べる