マギレコをアニメ化するにあたり、製作のシャフトが意識せざるを得なかったのが、原作のまどか☆マギカ。1話に原作同様、夢から覚め、自宅で朝の支度をする主人公と学校のシーンをもってきたのも、原作を意識したものです。物語開始時点に於いて、魔法少女になっていない、普通の中学生の女の子として平凡に日常を過ごしていた鹿目まどかと、既に魔法少女になっている状態で物語の開始を迎えた環いろはの違いは、この夢から覚め、自宅で朝の支度をするシーンと最初の学校内でのシーンを見比べれば必ずわかります。とぼけた人間味の有無、そして家族やクラスメイト・クラス担任との対話の聴き比べをすればはっきりわかります。じっくりごらんください。