先にご連絡。本当は「Maori Battalion March to Victory」を投稿予定だったども、制作が間に合わなくなったので、予備弾薬のドイツ軍歌「英国を爆撃せよ」を投稿せざるを得なくなりました、御了承下さい。
なお、投稿間隔を来週より変更致しますので、私事ではありますが以下も参照下さい。
今まで当方は、4年間1週間に1作品投稿を基本としてきましたが、それは「3分の動画+音楽」を8時間程度で作成できる算段があっての事でした。
が、ここ1年程で以下の問題が累積し、影響が生じてきました。
・リクエスト曲が3分如きでは収まらない曲が多くなった。(世のレコード等に存在しないFullver作ると尚更)
・翻訳精度をあげると翻訳に時間が取られるようになった。
・多種多様なリクエスト曲により、まず曲の時代背景と音楽史、使用楽器、その国の歴史を調べなければ、その国の音楽っぽくならなくなった。
・4年前よりは時間をかけて作らないと、口パクも含めMMDの出来が納得できない!
・制作環境の変化。
当然、各種作業効率アップは図っていたのですが、如何せん4年前と比べて3分の動画を作るにあたり
・曲作成、ミキシング【3時間】→これは変わらず【3時間】
・翻訳時間【1時間】→【3時間以上】
・歴史等の下調べ【0~1時間】→【2時間以上】
・MMD【4時間】→【6時間以上】
と制作時間は増大の一途を辿っております。(当然、曲の時間が長い程「曲作成・MMD」の作業時間は延びます。)
ガンガン手抜きを行えば作業速度は上がりますが、それは「禁じ手」だと思っておりますので、誠に勝手ながら次週投稿以降は「2週間おき」に投稿させて頂きたく思います。
御理解の程、宜しくお願い致します。
今更ですが、この曲+動画は3年前に作ったので、音質が最近の制作曲より悪い・・・。すまん。(自戒)
次弾装填:Maori Battalion March to Victory
★本日のうちのMMD的家系図
Lat式ミク MMDCousins on dA型
広告に関する謝辞: 少佐(HELLSING)様、広告ありがとうございました。 また、コメント各種も拝見、人情が身にしみました。この場を借りまして一言。
皆様ありがとうございます。引きつづき、この路線で作成させて頂きます。
■現在はリクエストの受け付けは停止中ですが、リクエストルールと転載について等は下記の最新プロフィールに記載。 (「もっと見る」を押して下さい。)
user/52288618( 無断転載?もう外人さん達が YouTubeに結構な数転載しておってな、今更驚かんぜよ。 「動画自体の尺をノンカット+非営利」なら、ご自由に転載下さいな。 )
●旧アカウントに投稿した動画は以下の通り。(ボカロ軍歌が殆どです。)
mylist/53410027(最新にして最古 2015-2017年、2023年~)
mylist/72257597(2022年)
mylist/66697507(2019-2020年)
mylist/63638249(2018年)
mylist/59909854(2017年)
(一時期ニコニコ動画一般会員の動画投稿制限数が50にされた後、一定の人気水準に達した投稿者の動画投稿制限数が撤廃されるという歴史を辿った為、上記のような歩みとなっております。)
あ、全曲ニコニココモンズにカラオケ置いてあります。ご随意にどうぞ。
日本語吹き替えの歌は、Vocaloid等の方々に歌ってもらう都合上「完訳」にはしておりません。
映画の吹き替えに近く、全部意味を込めようとすると音素が足りなくなり日本語の歌として歌えなくなるため、基本どの動画の翻訳でもガンガン削る方向で作ってます。
本当は「歌う歌詞」「完訳文」「原文」「解説文」を動画中に載せたいですが、そんなごちゃついた動画は視聴される方にとっては観にくいだけの教育+自己満足動画かと思い、シンプルに歌う歌詞のみの表示形式で作成しております。(コメントで原文等を配慮ある構図で打って頂ける場合は、各視聴者側で任意にON・OFFできるかと思いますので、この限りではないかと思います。)
悪しからず。