Queen Idunaの劇中歌を担当している人は(鄭心慈)
https://www.youtube.com/watch?v=W24gIXiJFU4違うスタジオの人、だからできません、この曲はエンディングバージョンだ
↓台湾版の歌詞(翻訳がポロポロした...)↓
北風與海的交際 / 北風と海の接點
有一條河充滿了回憶 / ある川が思い出に満ちている
睡吧 / 寝ましょう
寶貝 / 良い子よ
入夢鄉 / 夢に入る
河水之中 / 川の中で
重拾過往 / 過去を拾い直す
重拾過往 / 過去を拾い直す
睡吧 / 寝ましょう
寶貝 / 良い子よ
入夢鄉 / 夢に入る
在那河水 / その川で
最深處 / 最も深い場所
藏著答案 / 答えを隠して
會指引出路 /道を導くことができる
隨著河流的聲響 / 川の音に合わせて
路很漫長 / 長い道のりだ
別陷入迷惘 / 迷いに陥らないで
她的歌聲充滿魔力 / 彼女の歌声は魔力に満ちている
你是否能面對恐懼 / あなたは恐怖に直面することができるか
感受樂曲中的傳遞 / 楽曲の伝達を感じて
你是否能探索過去 / あなたは過去を探求することができるか
她的歌聲充滿魔力 / 彼女の歌声は魔力に満ちている
你是否能面對恐懼 / あなたは恐怖に直面することができるか
感受樂曲中的傳遞 / 楽曲の伝達を感じて
你是否能探索過去 / あなたは過去を探求することができるか
北風與海的交際 / 北風と海の接點
有位母親充滿了回憶 / ある母親が思い出に満ちている
我的寶貝回家鄉 / 私の良い子は故郷に帰る
失去所有 / すべてを失う
重拾過往 / 過去を拾い直す
重拾過往 / 過去を拾い直す
重拾過往 / 過去を拾い直す