P
SO2EP5ストーリーBGM、『悲哀』のテーマ。
CD付属のオメガ言語歌詞カードがさっぱり目で追えなかったので第7段。
box特典のオメガ語辞書を引きながらオメガ語→アルファベット翻訳しています。
アニメのルーサー(父)とハリエット(?)記念。
・間違ってたらごめんね(今回は特に)
・ページ送りは歌詞カードの段落ごとに準じています。
実はオメガ語曲の中で一番最初にアルファベット変換の手を付けた(短いから)のですが、いざ歌詞自体の聞き取りとなると全く出来ず放置してありました。
2段落目は同時に別の歌詞を歌っていると思うのですが自信は無いです(青文字の部分)。あとラストの歌詞がどうも違うような?
聞き取れる御方、どうか教えてください。辞書にない単語の話&歌詞のみテキストで見たい人向け(外部ブログ)http://pso2omega.bangofan.com/%E6%9C%AA%E9%81%B8%E6%8A%9E/dallarオメガ語歌詞動画リスト:
mylist/66622615(C)SEGA
『PHANTASY STAR ONLINE 2』公式サイト
http://pso2.jp/表パートではオメガでの兄妹の物語を歌いながら、
裏パートでは『あなたと私は物語の様に共に歩むことは無く』と嘆くのがあまりにも辛い【追記】広告ありがとうございます!