親が韓国ドラマにはまっていて、韓国語がいくらか分かるようなので訳してもらいました。セリフはポロン本編っぽくしてあります。(一応ポロンパートでは投稿者コメントで最初に訳してもらった訳もつけています。)間違っていたらすいません。元動画→
sm32980916追記:ありがとうございます!1日で再生回数1000回を越えました!なぜ伸びたかと思うと不思議な事ですが...
追記2:リクエストありがとうございます!今村蟹界王は、ただ今翻訳してもらってますが聞き取れないところがいくつかあるらしく時間がかかるようです。また、完璧な翻訳にはならないと思うので、その点よろしくお願いします。
追記3:すみません。使われている言葉が独自の言葉で訳せないところが大半だったらしいので、
今村蟹界王の翻訳は無しとさせていただきます。マイリスト→
なつかしいものたち(2000年以前のゲーム、アニメMAD)
mylist/56589863新しい者達(2000年以後のゲーム、アニメMAD)
mylist/64340914けもフレ系
mylist/59056931けもフレ2系
mylist/64944236比較動画(主にけもフレ)
mylist/64261776※一部マイリストに入っていない動画もあります。シリーズでご確認ください。
※動画投稿数がいっぱいになったので、次からは別アカウントで投稿します。
追記:新アカウントを作成しました! 動画1作目です。→
sm37698664