パレスチナ国歌「فدائي Fida'i 戦士」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
2020年現在、国連ではオブザーバー国家ですが、五輪等にはパレスチナとして参加しています。リクエストをいただいた時、「でも国歌楽譜の虎の巻に載ってないしなー」と思ったら、駐日パレスチナ常駐総代表部がピアノ伴奏のMIDIファイルを公開してました。
各種動画を見た感じ、正式にはAABCCAメロディのようなのですが、五輪やサッカーの国歌斉唱では最初のAメロの繰り返しが省略されてABCCAメロディになっていますので、この動画でも短縮形で作成しました。公式MIDIでもそうなっています。
参考:駐日パレスチナ常駐総代表部ー国歌:
http://www.palst-jp.com/jp/jp_cp_n.htm国歌和訳:
mylist/68472168YouTube:
https://youtu.be/aJy5Uo6vxdg音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。