https://www.youtube.com/watch?v=ilEenZMZYgwyoutubeより転載
四貴族の会合シーンにおける8ヵ国の吹替え比較になります。
フランス語(0:00~2:08)、イタリア語(2:08~4:38)、ドイツ語(4:38~6:48)、スペイン語(6:48~9:15)
ロシア語(9:15~11:44)、ポルトガル語(11:44~13:54)、日本語(13:54~16:06)、英語(16:06~18:30)
個人的にはドイツ語の吹替え(特にハイゼンベルクとマザーミランダ)が好みですが、
皆さんはどの吹替えが好みでしょうか?