出回っている映像には2種類のバリエーションがあって、
大人しめのナレーションで日本語字幕つきのパターンと
勇ましいナレーションで字幕のないものがあります。
後者は音が1秒ほど先行してずれています。
あちこちに転載されていますがどれも修正されたものは見当たりませんでした。
前者は効果音のタイミングがぴったりだったのでそちらに合わせました。
搭載砲のBK 3,7は初速が最大で1170m/s(M3.4)という途轍もない速度で
砲弾の軽さと空気抵抗などを差し引いても凄まじい運動エネルギーがありました。
映像中の水柱が異常な高さにまで達していたことからも
命中がそのまま死に直結していたものと思われます。
広告してくださってどうもありがとうございました。
danna様