本日はワド殿に敬礼。
こちらは本年度に行いました「オリジナル軍歌アイデア募集企画」にて、じじいが独断と偏見で採用させて頂いた曲となります。(なんか作詞と作曲が過去最高速度で終わりました・・理由は不明)
お題は大日本帝国陸軍唯一の女性部隊「女子通信隊」です。
例によって普通の方は名前すら聞いた事がないと思いますので、如何なる部隊なのか以下に解説させて頂きます。
時は大東亜戦争中、襲いくる米軍の爆撃機の編隊をいち早く察知せんと、日本の各所には「防空監視哨」というものを設けておりました。
あくまで敵機の飛来数、飛来時間、高度、向かった方角等を監視するだけの場所なので戦闘能力はありません。
しかし、この情報をもって戦闘機による迎撃計画や、対空砲の準備、空襲警報の発令等を行いますので、重要な日本の空を守る「目」ではありました。
この防空監視哨からの情報を整理し、中央の防空組織に逐一報告するのが、今回の歌にある「女子通信隊」の方々なのでした。
当時はパソコンもありませんので、ものすごくアナログな方法(ポチポチと、い~っぱいあるボタンをいちいち押す)で数字の入力等を行い、防空作戦室にあるでっかい表示版の脇にある「情報表示機」に敵編隊の仮ナンバーを割り当て、方位や高度等を表示させ、それを元に作戦計画を練っていたのでした。
(交代制ではあっても24時間体制で毎回ぶっつけ本番、かつリアルタイムじゃろうし、入力ミスも頻発しそうですなぁ・・。レーダーと数値の連動?は?そんなもんは後世に譲りますわ~。)
余談ですが、女子通信隊の方々はイギリス式の制服を当時着ておられたので、同世代の女学生からは羨望の眼差しだったとか。
(当時の一般的な日本人女性は「だっさい」モンペや、つぎはぎだらけの服、国民服等を着ておられましたので・・。おしゃれ?そんなもんは鬼畜米英を倒してからじゃ!!お国の為にJKは軍需工場で働かんかい!・・・・ほんま・・今はいい時代じゃよ。)
次回投稿予定:2021年11月4日
次弾装填:セブ島転進の歌 完全版(作成し直しました)
★本日のうちのMMD的家系図
ままま式 Appearance Miku やよいサクラ型
■毎年1月頃に既存軍歌、オリジナル曲は夏休み頃にリクエストを受け付けております。ですが、リクエストルールと転載について等は下記のプロフィールに記載。 (「もっと見る」を押して下さい。)
user/52288618( 無断転載とな? もうYouTubeやBiliBili動画にて外人さん達によってそれなりの数が転載されておってな、まぁ、 「動画自体の尺をノンカット+非営利」なら、ご自由に転載下さいな。 )
●旧アカウントに投稿した動画は以下の通り。(ボカロ軍歌が殆どです。)
mylist/53410027(最新にして最古 2015-2017年、2023年~)
mylist/72257597(2022年)
mylist/66697507(2019-2020年)
mylist/63638249(2018年)
mylist/59909854(2017年)
(一時期ニコニコ動画一般会員の動画投稿制限数が50にされた後、一定の人気水準に達した投稿者の動画投稿制限数が撤廃されるという歴史を辿った為、上記のような歩みとなっております。)
あ、全曲ニコニココモンズにカラオケ置いてあります。ご随意にどうぞ。
日本語吹き替えの歌は、Vocaloid等の方々に歌ってもらう都合上「完訳」にはしておりません。
映画の吹き替えに近く、全部意味を込めようとすると音素が足りなくなり日本語の歌として歌えなくなるため、基本どの動画の翻訳でもガンガン削る方向で作ってます。
本当は「歌う歌詞」「完訳文」「原文」「解説文」を動画中に載せたいですが、そんなごちゃついた動画は視聴される方にとっては観にくいだけの教育+自己満足動画かと思い、シンプルに歌う歌詞のみの表示形式で作成しております。(コメントで原文等を配慮ある構図で打って頂ける場合は、各視聴者側で任意にON・OFFできるかと思いますので、この限りではないかと思います。)
悪しからず。