腕白少年とツンデレおばさんと黒い仔羊の物語。
映画『わが心にかくも愛しき (私の心よ)』 (原題 : So Dear to My Heart)
【キャスト】
ジェレマイア:ボビー・ドリスコール ティルディ:ルアナ・パットン
ハイラムおじさん:バール・アイヴス おばあさん:ビューラ・ボンディ
審査委員長:ハリー・ケリー グランディーさん:レイモンド・ボンド
ナレーター:ジョン・ビール (声) フクロウ:ケン・カーソン (声)
青い鳥:ザ・リズマイヤーズ (声) 効果音:クラレンス・ナッシュ (声)
ロバート1世:サール・レイブンズクロフト (声)
【監督】ハロルド・D・シュスター (実写)/ハミルトン・ラスク (アニメ)
【脚本】モーリス・ラッフ/テッド・シアーズ/マーク・デイヴィス/
ケン・アンダーソン/ビル・ピート
【原作】スターリング・ノース『Midnight and Jeremiah』
【製作】ウォルト・ディズニー/ロイ・O・ディズニー 【音楽】ポール・J・スミス
【撮影】ウィントン・C・ホック 【編集】ロイド・L・リチャードソン/トーマス・スコット
【製作会社】ウォルト・ディズニー・プロダクションズ 【配給】RKOラジオ・ピクチャーズ
【公開】1948年11月29日(シカゴ先行公開)/1949年1月19日 (アメリカ合衆国)/1951年9月2日 (日本)
www.DeepL.com/Translator (無料版) で翻訳しました。(機械翻訳使用で所々不自然ですが大意は伝わるよう努めました)