この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
チャンネルページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
47
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
EN VTuber 対訳切り抜き
【日本語/英語字幕】セレンパパに興味津々のニナ【にじさんじEN切り抜き】
︙
2021/12/7
2021/12/7 17:34
投稿
9,844
9,844
47
47
52
52
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
◆元配信:
https://www.youtube.com/watch?v=zNeNY0wXm3Q
4:55:45 - 4:57:58
◆チャンネル
ぽむ・れいんぱふ / Pomu Rainpuff
https://www.youtube.com/channel/UCP4nMSTdwU1KqYWu3UH5DHQ
セレン龍月 / Selen Tatsuki
https://www.youtube.com/channel/UCV1xUwfM2v2oBtT3JNvic3w
狐坂ニナ / Nina Kosaka
https://www.youtube.com/channel/UCkieJGn3pgJikVW8gmMXE2w
◆英語字幕QC: Chimatta, mugichos
日本語字幕QC: Kii, mugichos
英語聞き取りサポート: Zestyable, antieye555, rakuen, osakaki, Pimster, Noodlebrain
ありがとうございました!
◆訳注
0:16 - 0:22
アメリカには父親が蒸発した母子家庭や、父親がロクデナシでほとんど家に帰らない家庭が多いというステレオタイプ(と、それを元にしたジョーク/ミーム)があり、それに引っ掛けた(ややブラックな?)ジョーク
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
ゼッケン
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
エンターテイメント
にじさんじ
にじさんじ切り抜き
NIJISANJI_EN
Pomu_Rainpuff
Nina_Kosaka
Selen_Tatsuki
VTuber
バーチャル
タグ編集
タグを調べる