あけましておめでとうございます。今年もスローペースになると思いますが、引き続きよろしくお願いします。
動画の冒頭に書きましたが、今回は皆さんに少し話したいことがあるので、この場でお伝えさせていただきます。
最近、見ていてあまり気分がいいものではない、暴言に近いコメントを見かけます。
もちろん、内容が内容なので色々な意見が出て当然ですし、登場人物に対して否定的になることもあると思います。
否定的なコメントもあっていいのですが、キャラクターはサンドバッグではありません。このことを頭の片隅にでも置いてご視聴いただけますと幸いです。
本来ならばNG設定などを活用する場面だと思いますので、これっきりにしますが、今回だけは思いを書かせていただきました。長文で失礼いたしました。
引き続き、前作の内容にかかわる話が出てくることがあります。直接的なネタバレではないものもあって忠告をするかどうかの線引きも曖昧な部分があるので、
前作の内容を知っている方はなるべく翻訳がまだされていない部分のネタバレをしないように、ネタバレを全くされたくない方はYouTubeの方で視聴するなど各々調整していただけると助かります。
プロローグ①→
sm33128713チャプター1-①→
sm33258146チャプター2‐①→
sm33960740チャプター3‐①→
sm35075869チャプター4-①→
sm36606067前→
sm39487924次→
sm40093308特別イベント(女性のロマン)→
sm33127216(男の肌色成分が多いのでご注意ください。)
ご視聴ありがとうございます。
この動画は『ダンガンロンパ』の韓国語二次創作『スーパーダンガンロンパアナザー2』に日本語字幕をつけたものです。
原作者リンユズ様の許可をいただいて動画を投稿しております。快いご承諾に感謝申し上げます。
린유즈様のブログ
http://linuj.tistory.com/category※このゲーム並びにキャラクターたちの著作権はすべてリンユズ様にございます。
必ずしも正しい翻訳ではございません。キャラクターたちの口調も作者様の意図通りとは限りません。ご了承ください。