作詞:久仁京介 作曲:四方彰人
1番の歌詞の英訳
佐渡は四十九里 故郷は Sado, my hometown, is a hundred miles away
こころなびけど Though my heart streams to
近くて遠い it's seemingly near but really far away
傷の痛みも 涙の味も Both the pain of scars and the taste of tears
わかる女になりました I've grown up a woman able to understand
おけさ踊りの 三味の音が The sound of "Shami" accompanying "Okesa" dance
枕ぬらして眠れない wets my pillow and I can't sleep
https://www.joysound.com/web/joy/movie/preview/4106681990/ご訪問ありがとうございました。