Music/Lyric:かんき @kanki_godlucky
Arrange/Mix:とーず @tomatoze_
Vocal:うえいく @_ueiku
Illustration:水那しえ @suinashie
Illustration:空野れんず @soranolens
ロマンチーカショー・フローリ・デビル
人間になりたいなんて思ってないよ
あたしはそう あたしで
あくまで悪魔だから
甘くてちょっと酸っぱいの
よく聞くお話だけど
ほんとはどんな味なの?
ドキドキしてみたいな
恋するとか愛するとか
そういうのまだわかんない
パパやママが大好き♡
って気持ちとは違うものなの?
さっぱり解けない魔法
アノヒトに今すぐ会いたくなるのは
やっぱり魔法のせいなの?
早く解いてよ それか、会いに来てよ
ほろ苦い時もあるの
よく聞くお話だけど
こんな気持ちは初めて
ドキドキ止まらないな
人間とか悪魔だとか
そういうの関係ないじゃない?
パパやママは「ないしょ」だって言うけど
アノヒトはどう思うのかな…
さっぱり解けない魔法
夢にまで出てきて どうするつもりよ
やっぱり魔法のせいなの?
早く会いたい ねぇ、どこにいるの
Mi tute ne scias kiel tio okazis.
Kion mi faris malbone?
Kial tio okazas?
Mi estas tre nervoza.
Mi estas tiel frustrita.
Kies kulpo estas ĉi tio?
Vi?
(I have no idea how this happened.
What did I do wrong?
Why is this happening?
I'm very nervous.
I'm so frustrated.
Whose fault is this?
You? )
さっぱり解けない魔法
アノヒトに今すぐ会いたくなるのは
やっぱり魔法のせいなの?
夜がこんなに寂しくなるなんて
ゆっくり落ちてく魔法
アナタに今すぐ会いに行ってもいい?
たっぷり時間をかけて
あたしもアナタに魔法かけてあげる
************************