この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
91
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
【MGR】英語版におけるアームストロングの台詞を和訳してみた
︙
2022/6/19
2022/6/19 4:21
投稿
6,487
6,487
91
91
34
34
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
最近よく見るようになったので、Google先生にお願いしてみました
スゲーいいキャラなんですよ実際
訳の範囲はエクセルサス討伐後~巴投げまで
気が向いたらその前後もやるかも。たぶんやりません
6/29追記:
ちょくちょく誤訳を指摘されてますね。ばかやろ~~
特にアイビーリーグのくだりはけっこうデカいミスなので、後日修正版を出す予定です
ともあれご視聴・ご指摘いただきありがとうございます。精進します
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
ラ王失敗狼
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
ゲーム
メタルギアライジング
アームストロング(mgr)
MGR
もっと評価されるべき
アームストロング上院議員
和訳
タグ編集
タグを調べる