この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
64
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
軒轅剣3翻訳実況
軒轅剣3日本語翻訳実況【3】プリズンブレイクと悪魔召喚
︙
2022/12/3
2022/12/3 19:00
投稿
246
246
64
64
1
1
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
やっとアクションが始まったぜイェーイ!
そしていよいよあの子が登場!
追記:この回に出てくるボス、元ネタがわからず「キョウ」と音読みするしかなかったけど、
公式英訳のおかげで悪魔「アモン」のことだと判明した。詳細は考察ノートへどうぞ。
あと、封印の光のところで「光には必ず剣がついてくる」って言っちゃったけど、
そうとは限らないことを素で忘れてたんです。ごめんね!
台湾のゲームメーカー・SOFTSTARが1999年に発売したRPG
『軒轅劍參 雲和山的彼端』(軒轅剣3 雲と山の彼方)を、
日本語に翻訳しながらプレイしていきます。
ボイスはVOICEVOXとVOICEPEAKで作成しています。
第1回:
sm41158314
前回:
sm41329975
次回:
sm41617579
動画に出てきたキーワードの考察ノートはこちら。
https://docs.google.com/spreadsheets/d/1Hc0kDBEFqscau84iqy8d1du8xa3NvjLIh76O83AOCkk/edit?usp=sharing
質問・感想・その他はマシュマロへどうぞ
https://marshmallow-qa.com/lwanvonling
Twitter:@lwanvonling
【声の出演】
VOICEVOX:
ずんだもん(たまうさぎ、ルークくん[前回])
青山龍星(司祭ジョセフ、白服の囚人)
剣崎雌雄(兵士、紺服の囚人)
玄野武宏(衛兵、灰服の囚人)
白上虎太郎(赤服の囚人)
VOICEPEAK:
男性2(セプテム)
女の子(ニコル)
男性1(老人)
男性3(コルネリウス[次回])
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
Kinra
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
ゲーム
軒轅剣シリーズ
軒轅剣3
実況プレイ動画
VoiceVox
Voicepeak
タグ編集
タグを調べる