この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
26
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
【フィンランドポルカ】イエヴァン・ポルッカ/Ievan Polkka (フィンランド語)【NEUTRINO AI KIRITAN】
︙
2023/6/16
2023/6/16 20:17
投稿
1,058
1,058
26
26
13
13
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
【Finnish Polka】Ievan Polkka (Finnish)【NEUTRINO AI KIRITAN】
【Suomen Polkka】Ievan Polkka (Suomi)【NEUTRINO AI KIRITAN】
instruments→
https://youtu.be/ZOXbUIE9nlA
・日本語訳は旋律対応はしていませんが、韻律を意識して翻訳しました。声に出して読んで頂ければ分かると思いますが、リズムがあります。スピード感がある曲なので、日本語訳もリズムがあると爽快感があるのではないかという実験的試みです。
・伴奏はポルカのリズム感を大事に、クラシカルな雰囲気にしています。これまでのパウリ・ラサネン(Pauli Räsänen)などのいくつかの古いバージョンを参考にロイツマ(Loituma)版を再構成しました。
立ち絵 東北きりたん
アルタウ様(大きりたん)→
https://seiga.nicovideo.jp/seiga/im8046973?
NEUTRINO ダウロードページ
→
https://n3utrino.work/#library
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
Never give in!
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
未設定
ロイツマ
Ievan_Polkka
aiきりたんカバー
neutrino(歌声合成エンジン)
巻舌きりたん
1:24
もっと評価されるべき
1080p
音楽
タグ編集
タグを調べる