南スーダン共和国国歌「South Sudan Oyee! 南スーダン万歳!」も日本語訳詞を作ってほしいとリクエストをいただきました。
2011年の独立を前に公募でジュバ大学の学生と教師の作品が選ばれ、国歌委員会によって歌詞の部分的な修正が行われたようです。
新しい国歌なので情報が少なく、やっとそれなりの楽譜を見つけました。全体的に4/4拍子なのですが部分的に変拍子(3/4や5/4)を混ぜてくるので一定拍子に慣れた身には難しかったです。
#0:05 神よ!
#0:24 母国よ!
#0:45 愛国者よ!
世界の国歌総覧 全楽譜付き:
https://a.r10.to/h6cG2A国歌和訳:
mylist/68472168YouTube:
https://youtu.be/bzSaWEFHAZ0音源のコピー使用はご遠慮下さい。
この和訳詞を使ってあなた自身が作成した音源でニコニコに投稿する場合はコンテンツツリーの親作品の登録をお願いします。