Youtubeからの転載。
1年ほど前にドイツベルリンのCATVで放送された、ベルリンと日本とのテクノミュージック、クラブシーンの国際交流の様子を収めたドキュメント番組。東京や大阪のアンダーグラウンドテクノシーンのアーティストのインタビューや、ドイツの人たちに寿司や日本酒を振舞ったり一緒にスイカ割りをしてみたり。
テクノや海外のクラブシーンに興味ある人やただ純粋にドイツが好き!な人も必見!!
Okada, Unknown DJ team (ZENTA, PCK), Terra, Shingo Suwa, ELEKTROnyQ (NEYA-B, YusukeUdon), Gonno