翻訳字幕付け完了です。
Polonskyが世紀末な発言をしていますが、コレでだいたいあってると思います。
最初の動画(1-1)が再生1000回を突破しました。観ていただいている皆様ありがとうございます。
動画投稿も字幕付けもこれが初めてでして、「うp乙」の三文字がこんなにも嬉しい物だとは知りませんでした。 最後まで頑張って字幕を付けていくつもりですので、これからも観ていただければ幸いです。
*字幕だけを観たい方は、「NG設定」タブから「184コメントを非表示」をチェックすると字幕以外がほとんど表示されませんので、お試し下さい。
始(1-1):
sm5280537 前(2-2):
sm5289303 次(3-2):
sm5302137 マイリスト:/
mylist/9524193