この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
1,258
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
【VOODOO KINGDOM】ジョジョ3部MAD【和訳】
︙
2009/2/16
2009/2/16 23:53
投稿
13.3万
133,220
1,258
1,258
1,916
1,916
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
元→
sm836695
の音声を自分のMP3と合成して歌詞を和訳しました。和訳といってもこの場合意訳と言った方がいいですね。英語からあふれるジョジョの世界観にどう訳せばいいか悩みました。直訳はいたるところにあるのでジョジョっぽく訳したつもりです。
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
mikan
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
未設定
MAD
ジョジョの奇妙な冒険
ジョジョの奇妙な冒険(OVA)
スターダストクルセイダース
ジョジョMAD
3部OVA_MAD
SOUL'd_OUT
VOODOO_KINGDOM
ここに「神殿」を建てよう
タグ編集
タグを調べる