カナダのOcean Groupは昔FUNimation社に委託されてアメリカ版のドラゴンボールの吹き替えをやっていたのですが、一度番組が打ち切られてからはFUNimation社が独自に本編の吹き替え(専属の劇伴作家を採用)を開始しました。これが一番有名な英語吹き替え版です。しかしアメリカ以外の英語圏では人造人間編の途中からOcean Groupの声優を使ったバージョンに入れ替わり、そのままZの終わりまで続きました。主に"Ocean Dub"と呼ばれているものです。しかしそのOcean Dub版は非常に低予算で制作されたため、FUNimationとは違いBGMをあの知る人ぞ知るカートゥーン版"Mega Man"から流用しています。詳しくはこちら
http://worlddbz.net76.net/