この動画を視聴するためには、
プレミアム会員登録が必要です。
プレミアム会員登録
プレミアム会員登録
購入ページ
00:00
00:00
広告 : (
)
この広告は
5
秒後にスキップできます
5
秒後にスキップできます
広告をスキップ
スキップする
プレミアム会員になると動画広告や動画・番組紹介を非表示にできます
110
本作品は権利者から公式に許諾を受けており、
広告の収益は権利者に還元されます。
(※プレミアム会員にも表示されます)
この動画は非公開に設定されています
ひぐらしのなく頃に スニークプレビュー ドイツ語版
︙
2007/8/4
2007/8/4 20:54
投稿
2,690
2,690
110
110
14
14
ギフト
「いいね!」で動画を応援しよう!
いいね!
ランキング最高順位:
-
詳細
いわゆる内覧会。「鬼隠し編」1話より。とりあえず意訳をしてみましたが直訳とオリジナルの両方を尊重しようとした結果、どっちつかずのしょっぱい訳になってしまった。自分のひぐらしとドイツ語双方の理解の浅さを痛感する今日この頃です。
シリーズ
前の動画はありません
次の動画はありません
もっと見る
くまたつ
フォローする
フォロー中
登録する
あとで見る
マイリスト
ニコニ広告
共有
アプリで視聴
アニメ
アニメ
fandub
ドイツ語
ひぐらしのなく頃に
空気の読める国ドイツ
アニメ独語版リンク
タグ編集
タグを調べる