大雨にみまわれたブルー半島国定公園。その雨の影響を受け土砂崩れが発生し、電車が洞窟内に閉じ込められてしまった。車内には、バカンスに向かう途中のラディア王女と執事の姿があった。ニール教官は、リヨン川の任務を終え現場の近くにいたアール・ゴウ・サムに出動を要請する。すぐに現場に駆けつけるがメンテナンス不足が災いしアールの足は異常をきたす。果たして救助はうまくいくのか、乗客は救えるのか！