晶たちの前にサラを送り込み、新たな戦闘データを入手しようとしたエヴァの企みは、影丸の乱入で中断を余儀なくされてしまった。だが、手がかりを求めて晶たちが必ず戻ってくると確信した彼女は、ヨーロッパ総局に再度罠を仕掛ける。一方影丸から、サラが洗脳されている事を知らされた晶たちは激しいショックを受ける。そして責任を感じたリオンとパイは、罠が待っているとも知らず、晶たちに内緒でヨーロッパ総局へと向かう。
結城晶:三木眞一郎/パイ・チェン:松井菜桜子/ラウ・チェン、ナレーション:千葉繁/サラ・ブライアント:岡本麻弥/ジャッキー・ブライアント:松本保典/影丸:梁田清之/リオン・ラファール:岩永哲哉/ウルフ・ホークフィールド:石塚運昇/ジェフリー・マクワイルド:大友龍三郎/舜帝:北村弘一/鬼丸:森川智之/我王:塩沢兼人/エヴァ・デュリックス:田中敦子
原案:鈴木裕/プロデューサー:尾崎穏通/監督:殿勝秀樹/音楽:大堀薫/シリーズ構成:上代務/脚本:吉田玲子、笹原邦暁、田村竜、小出克彦/キャラクターデザイン・作画監督:田中良
©SEGA・TMS ©SEGA,1996
so36453525←前話|次話→
so36453546 第一話→
so36453452