アジトにこもって、とある発明のために作業をしているバートン。しかしその傍ではダンスをしているエマや、スケボーで競り合うバーンとカッペイの姿。発明の完成を急ぐバートンだが、ゴローやガムッチまで現れ、さらにベレッカに声を掛けられ、集中できない。そこへ来たルーシーが実験中のフラスコを割ってしまうと液体が爆発し、とうとうバートンの堪忍袋の緒が切れる…
バートン:櫻井孝宏/ベレッカ:鬼頭明里/ロン:安元洋貴/ジェーン:皆川純子/バーン:小林由美子/ルーシー:悠木碧/カッペイ:村瀬歩/エマ:潘めぐみ/ガムッチ:井上ほの花
原案:森下一喜/監督:神戸守/キャラクターデザイン:鈴木敦/音響監督:浦上靖之/音楽:小畑貴裕/アニメーション制作:オー・エル・エム
© GungHo Online Entertainment・TV Tokyo
so41352209←前話|次話→
so41415094 第一話→
so39891550