リスニングやディクテーションなど、英語の勉強用に投稿しました。答え合わせの投稿は後日、というで。音量を修正した事によりこの版は、未修正版より速度が若干速くなっています。訳の訂正:後半にある「織姫と彦星」→「織姫か彦星」ごめんなさい。
ほかに字幕シリーズは
>
sm24613570 初投稿! 中学生ハルヒで 英語リスニング 和文字幕
>
sm24627503 中学生ハルヒで 英語リスニング 和文字幕 修正版
>
sm24655946 中学生ハルヒで 英語リスニング 英文字幕
>
sm24643868 長門のセリフで 英語リスニング 和文字幕
>
sm24744597 長門のセリフで 英語リスニング 英文字幕 修正版
>
sm24704979 シャミセンで、 英語リスニング 和文字幕
>
sm24711915 シャミセンで、 英語リスニング 英文字幕
です。